Anne Bernard - Cinéaste http://www.annebernard.com/ Fri, 01 Jun 2012 14:50:44 GMT FeedCreator 1.8.0-dev (info@mypapit.net) Fiche technique http://www.annebernard.com/traversee/fiche-technique.html
Un film de 22 minutes 30
Tourné aux Iles Marquises en mini DV
Sélectionné au Festival du cinéma des pays du Pacifique Sud à Rocherfort (17), projeté le 22 mai 2010


Générique de fin

Avec la participation de
Atua Heitaa
Vohi Heitaa
Teata Kehuehitu
Teiki Kehuehitu
Pua Poevai

Conseil au texte
Virginie Pichot

Conseil à la voix
Florence Bolufer

Mixage
Jean-Philippe Suares

Musique
Emmanuel Denis

Titrage
Première Image

Accompagnement du film
Guillaume Mazeline
Sophie Timbal
Catherine van Dyk


Remerciements

aux Marquises

L'équipage de l'Aranui 3
Didier Bénatar
Frédéric Benne
Gilles Te Maeva Bono
Angegard Bruneau
Catherine et Bruno Calle
Célestine et Jean-Louis Candelot
René Doudard
Manava Dupré
Pascal Erhel Hatuuku
Lionel Gouverneur
Célia Heitaa
Sophie Huukena
Benoit Kautai
Florence Lamy
Monseigneur Le Cléac'h
Marie Liziard
Odile Marc
Marie-Noëlle et Pierre Ottino
Isabelle Ozan
Maurice Poevai
Eliane Raihauti
Rémi Santos
Famille Tahiatututapu
Famille Tamarii
Elisabeth Pootu Teikiteetini
Marie Madeleine Mama Hinataha Tetohu
Johanna Tiaiho
Jacques Vitellini

à Tahiti

Jean-Marc et Christine Hartmann
Tony Sénéchal, Téva et Tahia Tamarii


en France

Jeanne et Jean-Paul Bernard
Monique Brandon
Florence Brunois
Jacques Castagné
Michel Chalois
Maeva Chanchorle
Catherine Charlot
Henri Coudoux
Jean-Pierre Devillers
Jacques Gamblin
Mélanie Gstalder
Dominique Louvard
Claude Luquet
John Lvoff
Véronique Masini
Catherine Michelet
Lucien Nicolas
Vincent Pessel
Nathalie Richard-Laval
Huguette et Daniel Sénéchal

Et aussi
Air Tahiti
Vaima Devimeux -Aranui
Dominique Darrigade - DM Communications
Benjamin Teikitutoua - Matavaa 2007
Pierre De Chaunac - Maxell
Valérie Chaize - Tikiphone
Talia Valenta - Tahiti Tourisme
Tahiti Nui

Une production
Ganesh

Un film de
Anne Bernard

© Anne Bernard - Ganesh - 2010
Visa d'exploitation cnc n° 126.040]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Sat, 15 May 2010 07:12:28 GMT http://www.annebernard.com/traversee/fiche-technique.html Galerie 2 http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-de-vie/galerie-2.html
{gallery}galerie/photographies/lumieresdevie/galerie2:100:100:0{/gallery}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Thu, 25 Mar 2010 16:37:52 GMT http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-de-vie/galerie-2.html Galerie 1 http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-de-vie/galerie-1.html
{gallery}galerie/photographies/lumieresdevie/galerie1:100:100:0{/gallery}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Thu, 25 Mar 2010 16:34:40 GMT http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-de-vie/galerie-1.html Lumières de vie http://www.annebernard.com/photographies/lumieres-de-vie.html cliquer sur une vignette
puis sur les flèches apparaissant sur l'image au passage de la souris ...
{gallery}galerie/photographies/lumieresdujour/galerie2:100:100:1{/gallery}Galerie 2 {gallery}galerie/photographies/lumieresdujour/galerie1:100:100:1{/gallery}Galerie
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Thu, 25 Mar 2010 16:28:22 GMT http://www.annebernard.com/photographies/lumieres-de-vie.html Galerie 4 http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-4.html
{gallery}galerie/photographies/lumieresdujour/galerie4:100:100:0{/gallery}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Thu, 25 Mar 2010 13:17:08 GMT http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-4.html Le boulanger de monge http://www.annebernard.com/films-de-commande/le-boulanger-de-monge.html La fabrication du pain chez le Boulanger de Monge



{flv}boulangermonge_big{/flv}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Tue, 16 Feb 2010 16:26:44 GMT http://www.annebernard.com/films-de-commande/le-boulanger-de-monge.html Master Class http://www.annebernard.com/films-de-commande/master-class.html Un stage de direction de choeur, dirigé par Pierre Cao et mis en place par l'Ensemble Vocal Eurydice.

Trois jours durant lesquels les stagiaires abordent les différents domaines auxquels un chef de choeur est confronté, allant de la préparation de la partition à la répétition avec un choeur, puis au concert.

Voici le film que l'Ensemble m'a commandé.



{flv}choeur{/flv}

]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Thu, 09 Apr 2009 13:38:28 GMT http://www.annebernard.com/films-de-commande/master-class.html Galerie 3 http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-3.html
{gallery}galerie/photographies/lumieresdujour/galerie3:100:100:0{/gallery}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Tue, 06 Jan 2009 15:08:29 GMT http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-3.html Galerie 2 http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-2.html
{gallery}galerie/photographies/lumieresdujour/galerie2:100:100:0{/gallery}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Tue, 06 Jan 2009 15:07:48 GMT http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-2.html Galerie 1 http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-1.html
{gallery}galerie/photographies/lumieresdujour/galerie1:100:100:0{/gallery}
]]> anne.bernard@free.fr (Anne Bernard) Tue, 06 Jan 2009 15:07:01 GMT http://www.annebernard.com/photographies-lumieres-du-jour/galerie-1.html